Características |
- Enlaza en Red cualquier equipo Serial (RS-232/RS-485)
- Enruta transparentemente los datos entre su puerto Serial y la
red Ethernet 10BaseT
- Se comunica con otras estaciones por red usando los protocolos
TCP o UDP
- Flexible, cuenta con muchos parámetros de funcionamiento
configurables
- Todos los parámetros pueden ser configurados a través del
puerto serial o por la red
- Soporta configuración de la dirección IP por la red
- Soporta comandos "al vuelo" para el cambio remoto
inmediato de los parámetros del puerto serial (baudrate,
paridad, etc.)
- Diseño compacto y atractivo (dimensiones de solo 95 x 57 x 30
mm)
- Su firmware interno puede ser actualizado por el usuario
- Software y firmware descargables desde el sitio web del
fabricante (www.tibbo.com)
- Compatible con el módulo EM100 (de hecho, el DS100 incorpora un
EM100 en su interior)
- Aprobaciones CE y FCC.
|
Usos y Aplicaciones |
El Servidor DS100 puede ser usado para conectar a la red LAN
equipos seriales, tales como ...
- Captura de Datos & Equipos de
Seguridad:
- Terminales de Control de Acceso
- Dispositivos de Seguridad
- Relojes de Asistencia
- Terminales de Almacenes
- Terminales de Automatización en Plantas
- Medidores y Sensores Remotos:
- Monitores de Energía
- Medidores de Energía
- Monitores Ambientales
- Sensores de Temperatura
- Registradores de Datos
|
- Escáneres de Auto-ID :
- Código de Barras
- Lectores de Banda Magnética
- Lectores de Proximidad (RFID)
- Paneles Electrónicos de Mensajes
- Sistemas de Captura sin PCs
- Sistemas educacionales de Bajo Costo
- Máquinas Expendedoras
- Sistemas Punto de Venta (POS)
- Instrumentos de Laboratorio
- Impresoras Seriales
- Centrales Telefónicas (PBX)
- y muchos, muchos otros ...
|
|
| |
COMO TRABAJA |
El hardware y software brindan una rápida y económica
forma de conectar a red LAN cualquier
equipo serial sin cambiar su firmware interno o Software de manejo. |
 |
| 1. Las cosas pasadas eran simples |
| En los viejos tiempos las cosas eran simples. La mayoría de
dispositivos (equipos, maquinaria) estaban equipadas con
interfaces seriales (bien RS232, RS485 o RS422).
Cables seriales dedicados eran usados para conectar estos a las PC
de control. Tales configuraciones eran simples pero tenia que ser
usado un cableado serial para cada equipo, lo cual traía: |
- Altos Costos de Instalación y Mantenimiento (o
hacían un costo de instalación prohíbitivo)
- Distancia Limitada entre el dispositivo y
la PC de control
- Solo la PC designada podía ser usada para
controlar el dispositivo
|
 |
| 2. Un Nuevo paradigma, el problema y la solución |
2.1 Nuevo paradigma |
| Con la llegada de las redes TCP/IP y el Internet empezó a ser
viable dejar los cableados seriales y conectar todo tipo de
dispositivos directamente a la red LAN. Esto podría permitir: |
- Reducir drásticamente los costos de instalación usando el cableado de red existente
- Controlar los dispositivos desde cualquier PC de
la red
- Eliminar las limitaciones de distancia impuestas
por los cableados seriales dedicados
|
| 2.2 El Problema |
| Desafortunadamente, muchos dispositivos solo están equipados con
una simple interface serial y son incapaces de conectarse a la red
global !!! Rediseñar un dispositivo para incluirle una interface
de red puede ser de un costo prohibitivo debido a que todos los
componentes de sistema - hardware del dispositivo, firmware
interno y Software de control en la PC - necesitarían ser
modificados. |
| 2.3 La Solución |
| El conversor Tibbo está aqui para ayudarlo! Nuestros
Servidores brindan una rápida y económica forma de conectar en
red cualquier equipo serial existente - con poca o nula modificación
a su diseño. Aquí está como hace esto ... |
| |
| 3. Servidor Serial DS100 & Puerto COM Virtual |
| Conecte su equipo Serial a la red Ethernet (TCP/IP) usando nuestro Servidor Serial DS100. El conversor DS100 es un dispositivo externo
que rutea transparentemente los datos entre su puerto Serial y la
red Ethernet. |
|
| Su dispositivo Serial ahora está conectado a
la red pero esto es solo la mitad del trabajo! Su software de
control existente solo "conoce" cómo acceder a su
equipo serial a través del puerto serial y no puede comunicarse
por la red TCP/IP. No hay problema! Instale nuestro Virtual
Serial Port Driver (VSPD) for Windows. Para cualquier programa
Windows los Puertos Seriales Virtuales se verán como puertos COM
reales. En realidad, el driver VSP enruta transparentemente los
datos al conversor DS100 y a su equipo "detrás" de este! De esta
forma su Software de contro en la PC puede trabajar por la red sin
ninguna modificación. |
| |
| |
| 4. Módulo Ethernet EM100 |
De regreso a los viejos tiempos, las cosas eran simples. La mayoría
de dispositivos (equipos, maquinaria) estaba equipado con una
interface serial (RS232, RS485 o RS422). Se
usaban Cables seriales dedicados para conectar estos a las PC de
control.
Tales configuraciones eran simples pero tenia que ser usado un
cableado serial para cada equipo, lo cual traía: |
 |
| 5. Modo de Comunicaciones RAW |
| Dado que nuestros servidores DS100 y EM100 se comunican usando los protocolos estándares de la
industria TCP/IP y UDP/IP usted puede, de hecho, escribir su propo
software que hable a nuestros Servidores de Dispositivo
directamente, no a través del driver VSP |
 |
| |
| Los paquetes de software modernos como Visual Basic de Microsoft
hacen extremadamente fácil crear programas que soporten las
comunicaciones en red. Nuestro Tutorial VB le
muestra cómo crear un programa que se comunique con los
Servidores DS100 (o EM100). |
| 6. Enlace Serial Virtual |
| En caso que su sistema una dispositivos que NO sean PCs en ambos
lados del enlace puede utilizar dos servidores DS100 (o EM100)
para formar un Enlace Serial Virtual. De esta forma crea un
"cable serial virtual" que´puede interconectar 2
dispositivos seriales por la red TCP/IP. |
 |
|
|
El Tibbo Device Server Toolkit (TDST) es
suministrado SIN COSTO para los Servidores DS100 y EM100.
El TDST incluye los siguientes componentes:
Virtual Serial Port Driver y Manager
Asistente de Conexión - Connection Wizard
Administrador de Servidores - Device Sever Manager
Port Monitor |
| Virtual
Serial Port Driver (VSPD) y Manager |
El VSPD (mejor conocido como
"redirector de puerto COM ") conecta a la red el software
puerto serial de su PC creando Puertos Seriales Virtuales (VSPs).
Para cualquier aplicación Windows el VSP trabaja y se ve
como un puerto COM real. En realidad, el VSP enruta
transparentemente los datos al conversor DS100 (EM100) y al
equipo serial "detrás" de él. De esta forma usted puede
continuar usando su software sin ninguna modificación.
Tibbo Technology ha desarrollado su propio redirector avanzado de
puerto COM y no depende de una solución de un tercero. Al hacer
esto, se ha logrado una muy alta integración entre el driver,
software de gestión y nuestros Servidores DS100 y EM100.
El VSPD de Tibbo Technology tiene las siguientes características:
- Muchos puertos virtuales pueden ser creados en la misma PC
(limitado solo por las capacidades del sistema operativo : 16
para Win98 y WinME, virtualmente ilimitado para WinNT, Win2000 y WinXP). Los puertos COM físicos (reales) -
COM1, COM2, …- también pueden ser sustituidos!!!
- Elección de protocolos de comunicación UDP/IP o TCP/IP
- Capacidad de enviar comando "al vuelo" que cambien
remotamente los parámetros del puerto serial del conversor DS100 (EM100).
De esta manera, cuando su software de aplicación en la PC abre
el Puerto Virtual a 19200bps el puerto serial del DS100 (EM100)
se configurará también a 19200bps!
- Soporta la capacidad innovadora Multi-IP que permite a una
aplicación dirigirse a múltiples conversores DS100 (EM100) a
través de un solo puerto Virtual.
- Tiene un flexible modo de manejo de errores de comunicación
que previene que la PC se congele (cuelgue) en caso de
incapacidad de transmitir los datos al conversor DS100 (EM100).
- Capaz de llevar un registro de los datos seriales - muy útil
para diagnóstico!!!
|
| Asistente de Conexión - Connection Wizard |
| Configurar el equipo en red
puede ser complicado asi que hemos creado el Asistente de Conexión.
Este sencillo programa le permite configurar un enlace entre el
driver VSP y el DS100 (EM100) o entre dos conversores DS100 (EM100s ) en
unos sencillos pasos. Por ejemplo, para un enlace VSP <-> DS
el Asistente de Conexión le ayudará a crear el VSP y configurar
tanto el VSP y el servidor DS100 (EM100) para que se
puedan comunicar correctamente uno con otro. Tal proceso puede tomar
menos de 30 segundos y simplificar drásticamente la implementación
de nuestros Servidores. |
| Administradores de Servidores Seriales - Device
Server Manager |
El Software DS Manager
brinda una forma conveniente de configurar los Servidores DS100 (EM100s).
El programa tiene las siguientes características:
- Capaz de configurar los conversores DS100 (EM100s) por la red o a
través del puerto serial
- Encuentra automáticamente todos los Servidores de Dispositivo
conectados al segmento de red Local
- Tiene un Lobro de Direcciones donde puede almacenar
direcciones IP usadas frecuentemente
- Soporta la asignación de direcciones IP por la red al
Servidor de Dispositivo
- Brinda una forma conveniente de editar los parámetros del servidor DS100 (EM100)
|
| Monitoreo de Puerto Serial - Port Monitor |
| Port Monitor registra toda la
actividad de los Puertos Seriales Virtuales de su sistema. Eventos
tales como "Puerto Abierto", "Puerto Cerrado",
"Conexión establecida con 192.168.100.91" son grabados y
pueden ser revisados si se hace necesario realizar un diagnóstico
de la comunicación. El Monitor también puede registrar los datos
que pasan a través de un Puerto Serial Virtual particular. |
DS-100, aspecto exterior
